Szukam bibliografii francuskich niszczycieli typu Jaguar

Dokumenty, książki, artykuły prasowe, internetowe, ikonografia, filmy...

Moderatorzy: crolick, Marmik

Awatar użytkownika
Zelint
Posty: 800
Rejestracja: 2005-09-24, 08:20
Lokalizacja: Władysławowo

Szukam bibliografii francuskich niszczycieli typu Jaguar

Post autor: Zelint »

Czy fachowcy obecni na forum mogliby wskazać jakieś pozycje na temat "Les contre-torpilleurs de 2400 tonnes du type Jaguar"?

Ja dysponuję tylko artykułami Wojciecha Holickiego z Nowej Techniki Wojskowej oraz artykułem Jeana Guigliniego z OW nr 13 (choć ten dotyczy niszczycieli typu Guepard i następnych).

Z postu Pothkana wyciągnąłem 2 angielskojęzyczne książki na temat floty francuskiej, gdzie coś może być na ten temat:
• Le Masson H., Navies of the Second World War: The French Navy (2 części), London 1969.
• Couhat J., French Warships of World War II, Shepperton 1971. To mam.

Ponadto Oskar napisał mi, że W "Warshipie" z 1994 był artykuł: J. Jordan, The 2400-tonnes Series: The four-funneled contre-torpilleurs of the prewar Marine Nationale - ale akurat tego Warshipa nie ma obecnie pod ręką... ;(

No i znalazłem w sieci monografię: LES CONTRE-TORPILLEURS DE 2400 TONNES DU TYPE JAGUAR - De Jean Lassaque: http://www.librairiedelamer.com/militairemoderne1.htm ale po pierwsze po francusku, a po drugie trochę drogo, choć gdyby nie język to chyba bym kupił...

Najbardziej interesują mnie dwie rzeczy. Kwestie związane z zamówieniem tych okrętów, oraz przebudowa Leoparda podczas wojny (ta podczas której stracił komin). Jeżeli ktoś mógłby co pomóc to byłbym wdzięczny.
Awatar użytkownika
mcwatt
Posty: 929
Rejestracja: 2004-01-16, 09:32
Lokalizacja: St Helens

Post autor: mcwatt »

Patrz raczej na stronę wydawcy - http://www.marines-editions.fr/boutique ... rayons.cfm albo na francuskiego e-baya, można taniej kupić francuskojęzyczne książki.
Co do Warshipa 1994 - artykuł dotyczy nie typu Jaguar, ale typów Guepard do Vauquelin.
Ani w Labaylu-Couhacie ani w Le Massonie nie znajdziesz odpowiedzi na te dwie kwestie które cię interesują, raczej tylko w monografii Lassaqa.
Awatar użytkownika
Zelint
Posty: 800
Rejestracja: 2005-09-24, 08:20
Lokalizacja: Władysławowo

Post autor: Zelint »

mcwatt pisze:Patrz raczej na stronę wydawcy - http://www.marines-editions.fr/boutique ... rayons.cfm albo na francuskiego e-baya, można taniej kupić francuskojęzyczne książki.
Niestety na stronie wydawcy jest taka sama cena: http://www.marines-editions.fr/boutique ... pe=2&num=2 A wydanie 45 euro plus koszty wysyłki za książkę w języku, którego nie znam i mogę sobie tylko pooglądać zdjęcia to dla mnie za dużo. Tym bardziej, że nie planuję pisania żadnej monografii czy artykułu, którego publikacja mogłaby mi pokryć koszty zakupu... Może znajdę na ebay-u taniej...

A artykułu w Warship i tak poszukam.

Bardzo dziękuję za info :)
Awatar użytkownika
mcwatt
Posty: 929
Rejestracja: 2004-01-16, 09:32
Lokalizacja: St Helens

Post autor: mcwatt »

Artykuł mam, podaj maila to podeślę :)
Darius
Posty: 41
Rejestracja: 2006-04-22, 23:23
Lokalizacja: Stuttgart

Post autor: Darius »

Byl jeszcze:

a) The french Flotilla Programme of 1922, John Jordan, Warship 1993;

b) The 2400-Tonners of the French Navy, Jean Guiglini, Warship International, 81/2,e:81/4.

Darius
Awatar użytkownika
Zelint
Posty: 800
Rejestracja: 2005-09-24, 08:20
Lokalizacja: Władysławowo

Post autor: Zelint »

Darius pisze:b) The 2400-Tonners of the French Navy, Jean Guiglini, Warship International, 81/2,e:81/4.
To jest chyba ten sam artykuł, który jest w polskim OW. Bo autor jest ten sam i na dodatek jest dopisek, że artykuł był tłumaczony z angielskiego. Niestety mam tylko pierwszą część. Nie wiem, w którym OW była część druga...
Awatar użytkownika
pothkan
Posty: 4537
Rejestracja: 2006-04-26, 23:59
Lokalizacja: Gdynia - morska stolica Polski
Kontakt:

Post autor: pothkan »

Zelint pisze:To jest chyba ten sam artykuł, który jest w polskim OW. Bo autor jest ten sam i na dodatek jest dopisek, że artykuł był tłumaczony z angielskiego. Niestety mam tylko pierwszą część. Nie wiem, w którym OW była część druga...
Były cztery części: w OW 13, 14, 16 i 17.
ODPOWIEDZ