Na poczatek moja odpowiedz z innej listy:
Im Jahre 1921 kam nach Tallinn ein Schlepper namens Zeus, den man aus Deutschland gekauft hatte und der dann Passagierdampfer Luik ("der Schwan")in Dorpat wurde. Nach Daten war Zeus in Tilsit gebaut, entweder 1921 oder (was mehr glaubenswert ist!) 1895. Kennt irgendeiner diesen Dampfer? Welche waren seine Geschichten vor der Estland-Zeit?
Gruss von Finnland
Martti
have checked your LUKI ex ZEUS in Estonian registers.
1923 not mentioned. 1926 already listed as LUIK ex ZEUS
built 1920 in Tilsit but with a compound engine 70ihp
built 1892 by F.Schichau, Elbing.
The only 70ihp steamer built in 1892 was INGENIEUR
(INZHENER) built for Neufeld, Warschau/Warszawa on Vistula/Weichsel/Wisla. (#490) with similar dimmesions.
Not in my 1892/3 Russian register

By 1897 renamed NOVO-ALEKSANDRIYA and owned by
Ministerstvo Putey Soobshcheniya , service Warsaw-
Prussian bounduary. still there 1910. Fates during
WW I ?, but some ships were taken by the Germans to
Niemen/Memel river.
AvM