Tłumaczenie

[Piegziu]

Hej,
Mam problem odnośnie prawidłowego tłumaczenia z języka angielskiego na polski dwóch jednostek: bomb scow oraz crash boat. Co to jest (nie mogę tego nigdzie znaleźć) i jak to się nazywa po polsku?

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Piegziu

[MiKo]

Ktoś musi zacząć

Ja bym powiedział po przeznaczeniu:
- kuter ratowniczy
- krypa bombowa

ale czy są na to jakieś oficjalne polskie nazwy, to nie wiem.