Strona 2 z 2

: 2006-10-28, 09:29
autor: JB
pothkan pisze:...Nazwy "Ceskoslovenska dunajska flotila" NIGDY nie stosowano. Jeśli byś się musiał na coś uprzeć, to najbliższy prawdzie byłby "baon rzeczny 4. Pułku Inż. w Bratysławie". Pokrótce: oddzielnej floty nie było! I na 99% podobnie z Austrią!...
Nazwę "?eskoslovenska dunajska flotila" stosowno nieoficjalnie, np. wystepuje w książce Huberta i Pavali. Początkowo flotyllą rzeczną Czechosłowacji kierował organ: Veliteltví námo?ních sil, któremu podporządkowane były: Oddíl ?eskoslovenského vále?ného lo?stva pro Labe i Oddíl ?eskoslovenského vále?ného lo?stva pro Dunaj. W latach 1920-1921 kierował jednostkami rzecznymi 34. oddel?ní (lodní) czechosłowackiego Ministerstwa Obrony Narodowej. Od 1922 roku jednostki rzeczne były zgrupowane w samodzielnym Batalionie Wodnym (Vodní prapor), którego nazwę znieniono w 1924 na Mostní prapor. Od 1934 roku była to lodní a minowá rota w ramach Baonu Rzecznego (?í?ní prapor) 6. pułku, potem rozproszona i część jednostkach znalazła się w Kompanii Mostowej (Mostní rota) w ramach 4. pułku.
JB

: 2006-10-28, 09:41
autor: pothkan
Zgadza się - ale tutaj chyba chodzi o nazwy oficjalne.


Przy okazji - Egipt i Irak lepiej podać w wersji angielskiej, ta arabska jest, zaznaczam, dość karkołomna...

: 2006-10-28, 11:12
autor: crolick
pothkan pisze:Deutsche Kriegsmarine
Z tego co wiem nie. Było samo Kriegsmarine - Deutsche Kriegsmarine oznacza coś jak PMW - funkcjonuje ale nie jest nazwą oficjalną.
pothkan pisze:Bandery też się sprawdzi :mrgreen:
http://www.dws.org.pl/templates/subSilver/images/fla/
crolick pisze:PS. Nie wiem czemu ale w moich postach ø oraz æ się psują a w Twoich nie :roll:
pothkan pisze:A bo widzisz, to trza umić :P A na poważnie: nie wklejać w postaci literek (bo system je zamienia błędnie), tylko kodów Unicode, w tym wypadku &+248;lub &+230; (+ zamień na #). Dla wyjaśnienia: taki system pozwala wpisywać do html KAŻDĄ możliwą literę czy np. chiński znak (łącznie z alfabetami których mało co obsługuje), i pozwala całkowicie ignorować "wariujące" kodowania (ISO, Windows, itd.).
Magia siakaś :shock:
pothkan pisze:Czyli jak rozumiem, brak flot Australii, Indii itd. jest spowodowany brakiem tychże w owym spisie? Jeśli tak, to tym bardziej bym rozważył odejście od tego karkołomnego połączenia, i zastosowanie normalnego podziału. Bo na podobnych zasadach trzeba by Filipiny łączyć z USA, albo Mandżukuo z Japonią.
Że się tak wyraże - ja tu tylko sprzątam :D

Jeśli Jarek uzna te słuszne postulaty i zmieni swój spis to wtedy z chęcią zupdatuje i ten w/w spis :)

PS. Znikam do wtorku. Będę niezmiernie wdzięczny za dalsze uzupełnianie listy i sprawdzenie bander :)

: 2006-10-28, 19:37
autor: pothkan
crolick pisze:
pothkan pisze:Bandery też się sprawdzi :mrgreen:
http://www.dws.org.pl/templates/subSilver/images/fla/
Meksyk, Węgry - brakuje godła

Poza tym niby gdzieniegdzie odcienie kolorów i wzory są nie-100% poprawne, ale... nie będę się już czepiać :-)

: 2006-10-31, 13:55
autor: crolick
pothkan pisze:Poza tym niby gdzieniegdzie odcienie kolorów i wzory są nie-100% poprawne, ale... nie będę się już czepiać :-)
Jedziesz...

: 2006-10-31, 16:18
autor: pothkan
Sprawdź moje linki, na samym dole, "Bandiere..." i "Flags". I tam poszperaj :-) Dobre strony.

: 2006-10-31, 20:13
autor: crolick
pothkan pisze:Sprawdź moje linki, na samym dole, "Bandiere..." i "Flags". I tam poszperaj :-) Dobre strony.
Oskar, ale ja właśnie m.in. na podstawie tych stron robiłem te bandery :wink:

Więc powiedz co dokładnie się nie zgadza, bo mi się wydaje że wsjo jest tip-top!!

: 2006-10-31, 21:21
autor: pothkan
Ehhh... Tylko żeby potem nie było, że się czepiam - sam żeś się prosił :-D

Austria, Brazylia, UK, Iran, Irak, Litwa, Peru, Tajlandia- jakieś lekko koślawe, weź może wersje z "Bandiere"
Filipiny - http://www.rbvex.it/asiagif/filippin.gif
Meksyk - http://www.rbvex.it/americagif/mex5.gif
Niemcy - ładniejsza: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... 8-1945.svg
Polska - ładniejsza tutaj http://republika.pl/akromer/flagi_marwoj.html
Węgry - http://fotw.vexillum.com/images/h/hu-1990s.gif

PS. Hiszpania - Armada Española :-)

: 2006-11-08, 11:58
autor: crolick
Miło mi zakomunikować, że prace nad najnowszą wersją Jareksks Taschenbuch der Kriegsflotten zostały zakończone, a efekt końcowy możecie podziwiać pod adresem: http://www.dws.org.pl/viewforum.php?f=78 :)

Przy okazji chciałbym bardzo podziękować pothkanowi i pozostałym uczestnikom tej dyskusji za pomóc w naprowadzaniu mnie na właściwe nazwy własne flot oraz ich bandery.

: 2006-11-20, 20:51
autor: pothkan
Sprostowanie co do Południowej Afryki - sprawa jest bardziej skomplikowana:

1922-1934 South African Naval Service
1934-1940 nie było
1940-1942 Seaward Defence Force
1942-1951 South African Naval Forces

A Irak i Egipt chyba jednak bez "as-Salah" w nazwie. Chociaż ja bym zostawił angielskie wersje (REN/RIN).

: 2006-11-20, 21:17
autor: AvM
crolick pisze:Miło mi zakomunikować, że prace nad najnowszą wersją Jareksks Taschenbuch der Kriegsflotten zostały zakończone, a efekt końcowy możecie podziwiać pod adresem: http://www.dws.org.pl/viewforum.php?f=78 :)

Przy okazji chciałbym bardzo podziękować pothkanowi i pozostałym uczestnikom tej dyskusji za pomóc w naprowadzaniu mnie na właściwe nazwy własne flot oraz ich bandery.
Chiny
KRĄŻOWNIKI

Krążowniki pancerne

“Chao Ho” (1911)
2750t; 105.5x12.8x4.3m; 6000KM/20w; pp 51; 2x152, 4x76, 6x47, 2x40AA, 2x20, 2rt457; 331 l;

CHAO HO (+ 28.09.37)
YING SWEI (+25.10.37)

Nie byly to zadne krazowniki PANCERNE !!!!!"

Przy okazji:

Jak sie ma spis
http://www.dws.org.pl/viewforum.php?f=78
do tego tutaj ??

AvM

: 2006-11-20, 21:57
autor: jareksk
Sa w pełni komp[atybilne. Bez nazw i rysunków flag (to dzieło crolika).